www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 177, de 1983, composto pelos esquetes: a) Chespirito: O descobrimento de Colombo (No es lo mismo "Pancracio se enfermó del Colon" que "Colón se enfermó del Páncreas") b) Chapolin: O anel de brilhantes (Hay ladrones que de plano hasta cometen falta de honradez) c) Chaves: Prevenindo acidentes (Clase sobre prevención de accidentes) d) Os ladrões: Botijão está preso! (El Botija está preso) Inédito no Brasil, está em espanhol.

www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 175, de 1983, composto pelos esquetes: a) Chapolin: Ovos podres (Ahora sí te están comiendo el mandado) b) Pancada: O escritor (El escritor) c) Chaves: Aula sobre higiene (Al Ñoño se le pegaron las sábanas) d) Os ladrões: A janela da velha (Atentado al pudor) Inédito no Brasil, está em espanhol.

www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 173, de 1983, apresentando: Os ladrões: O perigoso sósia do Chómpiras (El Chamois) Inédito no Brasil, está em espanhol.

www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 172, de 1983, composto pelos esquetes: a) Chespirito: A história de Leonardo Da Vinci (El pintor se fue de pinta) b) Chapolin: Os duendes invadem a mansão (La mansión de los duendes) c) Chaves: A briga pelo varal (Ensuciando ropa) d) Os ladrões: Os mapas do tesouro (Los planos del tesoro) Inédito no Brasil, está em espanhol.

www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 171, de 1983, composto pelos esquetes: a) Doutor Chapatin: Os pacientes impacientes (Intercambio de peso) b) Os ladrões: As pulgas (Las pulgas amaestradas) c) Chaves: Assistindo televisão na casa da Pópis (Viendo televisión) d) Chapolin: Os ratos não usam relógio (Las ratas no usan reloj) Inédito no Brasil, está em espanhol.

www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 170, de 1983, composto pelos esquetes: a) Doutor Chapatin: A aposta do beijo (La apuesta del beso) b) Chespirito: Desfazendo-se da televisão (Deshacerse de la televisión) c) Chaves: Jogando baralho (Jugando baraja) d) Os ladrões: O roubo da bola de boliche (La bola de boliche) Inédito no Brasil, está em espanhol.

www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 164, de 1983, composto pelos esquetes: a) Chapolin: O relógio escravizador (Historia de un reloj que ni se adelantaba ni se atrasaba sino todo lo contrario) b) Os ladrões: Fugindo do hotel (Huyendo del hotel) c) Doutor Chapatin: Os desmaios da enfermeira (El insomnio de la enfermera) d) Chaves: Uma noite aterrorizante (Historias de terror) Inédito no Brasil, está em espanhol.

www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 162, de 1983, composto pelos esquetes: a) Chapolin: O homem mais forte do mundo (El hombre más fuerte del mundo) b) Doutor Chapatin: Sessão espírita (El testamento del conde) c) Chaves: Compartilhando balões (Los seres humanos debemos hacer favores a los demás) d) Os ladrões: A casa aberta (La puerta abierta) Inédito no Brasil, está em espanhol.

www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 161, de 1983, composto pelos esquetes: a) Doutor Chapatin: O casamento da enfermeira (La boda de la enfermera) b) Chaves: Os insetos (Los insectos) c) Chapolin: Vivendo e aprendendo a roubar (Aristócratas vemos, rateros no sabemos) d) Os ladrões: O obeso está preso (La Chimoltrúfia quiere matar al Botija) Inédito no Brasil, está em espanhol.

www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 139, de 1982, composto pelos esquetes: a) Doutor Chapatin: Assassinas de mendigos (Asesinas de mendigos) b) Os ladrões: O chefe (¿Quién será el nuevo jefe?) c) Chaves: Um favor ao Sr. Barriga (Jaimito lleva a la escuela a Ñoño) d) Pancada: Os ventríloquos (Los ventrílocuos) Inédito no Brasil, está em espanhol.

www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 136, de 1982, composto pelos esquetes: a) Chapolin: A bailarina e o fotógrafo (Lo bueno de las fotografías es que te salen movidas) b) Os ladrões: A gripe do Botijão (La gripe del Botija) c) Chaves: Uma aula sobre a história do México (Clases de historia) Inédito no Brasil, está em espanhol.

www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 128, de 1982, composto pelos esquetes: a) Chapolin: Fortunato Marmaja (Fortunato Marmaja) b) Chespirito: A história de Madame Butterfly (Madame Butterfly) c) Os ladrões: Manual de defesa pessoal (Manual de defensa) d) Chaves: O chiclete no chapéu (El chicle) Inédito no Brasil, está em espanhol.

www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 124, de 1982, apresentando: Os ladrões: A casa de penhor (Empeñando objetos) Inédito no Brasil, está em espanhol.

www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 122, de 1982, composto pelos esquetes: a) Chapolin: O quadro de Portagaz (Los ladrones del museo) b) Os ladrões: O telefonema (Llamando por teléfono público) c) Chaves: Jaiminho fotógrafo - parte 1 (El fotógrafo - parte 1) d) Pancada: Apaixonado por Florinda Meza (Enamorado de Florinda Meza) Inédito no Brasil, está em espanhol.

www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 120, de 1982, composto pelos esquetes: a) Chapolin: O presente explosivo (El regalo explosivo) b) Os ladrões: Uma mosca no café (Una mosca en el café) c) Chespirito: Nero, o imperador (Nerón, el emperador) d) Chaves: Falando em idiomas diferentes (La comunicación) Inédito no Brasil, está em espanhol.

www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 117, de 1982, composto pelos esquetes: a) Chaves: O sanduíche de presunto (Tortas de jamón) b) Pancada: Os fotógrafos (Los fotógrafos) c) Os ladrões: Perseguido pela polícia (Perseguidos por la policia) d) Chapolin: O selo valioso (A mí, mis timbres) Inédito no Brasil, está em espanhol.

www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 181, de 1983, composto pelos esquetes: a) Chapolin: A bomba na lanterna (No es lo mismo "las bombas de agua" que "aguas con la bomba") b) Pancada: Terrorismo no elevador (En el ascensor) c) Chaves: O papagaio do Jaiminho (El perico) d) Os ladrões: Os escandalosos (Escándalo en la delegación) Inédito no Brasil, está em espanhol.

www.forumchaves.com.br Programa Chespirito nº 180, de 1983, composto pelos esquetes: a) Chapolin: A chave do problema (El Cachalote) b) Pancada: As maçãs fazem bem à saúde (Las manzanas) c) Os ladrões: O caso dos pães roubados (Asalto a la panadería) d) Chaves: O regresso da Pópis (El regreso de la Popis) Inédito no Brasil, está em espanhol.