Publicado em 31 de janeiro de 2019
DESCRIÇÃO DE CLIPS:
Depois de descobrir que Tasha está indo para a "jogo da garrafa", Chris está determinado a obter um convite para que ele possa finalmente ter seu primeiro beijo.
DESCRIÇÃO DE SÉRIE:
A série conta a história da família Rock entre os anos de 1982 até 1987, com o foco no menino Chris (Tyler James Williams). Em 1982, Chris completa 13 anos e muda-se com a sua família para Bedford-Stuyvesant, no Brooklyn. Lá, Chris vive situações corriqueiras da vida de um adolescente, tanto nas histórias que realmente acontecem quanto nos pensamentos que são expostos de uma forma humorística. Chris vive com os pais Julius (Terry Crews) e Rochelle (Tichina Arnold), e com os dois irmãos Drew (Tequan Richmond) e Tonya (Imani Hakim). Ele estuda no Corleone Junior High School, colégio onde Chris é o único aluno negro, situação que o vitimiza durante todo seu tempo lá. Mas ele faz um amigo, Greg (Vicent Martella), que vai estar sempre junto de Chris, passando por suas situações tragicamente cômicas.
CRÉDITOS:
TM & © CBS Studios Inc.
Elenco: Tyler James Williams, Vincent Martella, Tequan Richmond, Paige Hurd, Raycole de Jazz
Diretor: Debbie Allen
Roteiristas: Chris Rock, Ali LeRoi, Aeysha Carr
DUBLAGEM BRASILEIRA:
ESTÚDIO: Artsound - Sérgio Moreno Filmes (3ª-4ª Temporadas)
MÍDIA: Televisão (Record)/ TV Paga (TBS)
DIREÇÃO: Sérgio Moreno (3ª-4ª Temporadas)
DUBLAGEM BRASILEIRA:
Tyler James Williams (Chris Rock): Bruno Pontes (2ª-4ª Temporadas)
Chris Rock (Chris Rock - narrador): Philippe Maia
Vincent Martella (Greg Wuliger): Erick Bougleux (2ª-4ª Temporadas)
Tequan Richmond (Drew Rock): Rodrigo Antas (2ª-4ª Temporadas)
Paige Hurd (Tasha): Flávia Fontenelle
Jazz de Raycole (Lisa): Flávia Saddy
Tichina Arnold (Rochelle Rock): Guilene Conte
Imani Hakim (Tonya Rock): Fernanda Crispim (3ª-4ª Temporadas)
Aris Mendoza (Susan): Geisy Almeida
Wren T. Brown (Lance): Sérgio Moreno
Diamond Dawn Cook (Mãe da Susan): Rosane Correa
INFORMAÇÕES SOBRE EPISÓDIO:
Nome: "Todo Mundo Odeia O Primeiro Beijo (1986)" [03x13]
Exibição: 16 de Março, 2008
No Stickers to Show